Мазето на Баба Васа • Baba Vasa's Cellar: Гости 2010 • Guests 2010

14.10.10

Гости 2010 • Guests 2010

21 Август, 2010

Откриване на изложба, градинско парти с френски Пастис, концерт на 1000 Names

August 21, 2010

Exhibition opening, garden party with Pastis, 1000 Names live

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

About

Основано през 2002 година, «Мазето на баба Васа» е некомeрсиално пространство за съвременно изкуство, намиращо се в Шабла, град в Северна България с население от 4500 души. Изложбената площ, обхващаща около 10 квадратни метра, чиято архитектоника следва принципите на white cube, се помещава в мазето на стара къща. «Мазето на баба Васа» съществува благодарение на гостоприемството на една 82 годищна жена и ентусиазмът на постоянно увеличаваща се група от хора на изкуството с различна националност. За осемте си години съществуване в Мазето са представени произведения на около 30 автори, а ежегодните откривания са съпроводени с DJ програма.

«Мазето на баба Васа» не се опитва да надскочи себе си и не претендира за важност. Най-малкото изложбено пространство в малкия провинциален град и малката държава търси своята публика първо сред местните жители, говори на диалект, работи с ограничен бюджет, импровизира и сенаслаждава на природните дадености. «Мазето» намира удовлетворение най-вече в удоволствието да създава и забавлява, без да бяга от отговорността да добринесе за нечие развитие и дадецентрализира тепърва оформящата се сцена за съвременно изкуство в страната.

Founded in 2002, «Baba Vasa's cellar» is a non-commercial space for contemporary art, located in Shabla, a town in Northern Bulgaria with 4500 inhabitans. The 10 square meters of exhibition space are situated in the cellar of an old house and follow the architectonic principles of the white cube. «Baba Vasa's cellar» exists due to the hospitality of an 82 years old lady and the entusiasm of a permanently growing group of artists from different nationalities. During its first 8 years of existence the Cellar presented works of over 30 artists and the yearly openings are supported by a garden party with DJ line.

«Baba Vasa's Cellar» is not trying to be what it is not and doesn't pretend of importance. The smallest space in a small provincial town in a small country searches for its public in the first place among the local people, speaks in dialect, works with tiny budget, improvises and enjoys the nature. The Cellar finds its satisfaction mainly in the pleasure of creating and amusing, not forgeting about the responsability of contributing in someones development and decentralising the still unshaped scene for contemporary art in the country.

Мазето на Баба Васа • Baba Vasa's Cellar

14.10.10

Гости 2010 • Guests 2010

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Баба Васа

Archiv

About

Links